<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[Kerstmis in de Elzas]]></title>
<description><![CDATA[Kerstmarkten, Adventstradities, bredele, Sint-Nikolaas en Elzassische decoraties - de hele sprookjeswereld van Kerstmis in de Elzas om de magie van het seizoen te beleven.]]></description>
<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 22:49:27 +0200</pubDate>
<generator><![CDATA[www.decoalsace.fr]]></generator>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/categorie/kerstmis-in-de-elzas.html]]></link>
<item>
<title><![CDATA[Recept voor Zelfgemaakte Peperkoek - De Elzasser Traditie uit Gertwiller]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/recette-pain-epices-maison-gertwiller-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/recette-pain-epices-maison-gertwiller-pm.jpg" ></a><br>De zelfgemaakte peperkoek is een van de mooiste cadeaus die men zijn Elzasser keuken kan geven. Geparfumeerd met honing, kaneel, anijs en kardemom, zacht van binnen en licht krokant aan de buitenkant, vult het het huis met een betoverende geur die onmiddellijk doet denken aan Kerst, Advent en Elzasser markten. Het traditionele recept uit Gertwiller, wereldhoofdstad van de peperkoek, is eenvoudiger dan men denkt - men hoeft slechts een paar essentiële regels te volgen om een resultaat te verkrijgen dat de beste ambachtslieden waardig is.]]></description>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 11:02:10 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/recept-zelfgemaakte-peperkoek-elzasser-traditie-gertwiller.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/recept-zelfgemaakte-peperkoek-elzasser-traditie-gertwiller.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Schenkele - De Elzasser Gebakken Kerstkoekjes]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/schenkele-biscuits-frits-alsaciens-noel-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/schenkele-biscuits-frits-alsaciens-noel-pm.jpg" ></a><br>Schenkele - letterlijk "kleine dijen" in het Elzassisch - zijn een van de meest originele kerstkoekjesspecialiteiten van de Elzas. In tegenstelling tot in de oven gebakken Bredele worden deze kleine rolletjesvormige koekjes gebakken in olie en daarna gerold in vanillesuiker of kaneel. Krokant van buiten, zacht en naar amandelen geurend van binnen, verrassen ze de niet-ingewijden altijd door hun unieke textuur en onweerstaanbare smaak. Een eeuwenoud recept dat absoluut herontdekt moet worden tijdens de advent.]]></description>
<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 11:32:54 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/schenkele-elzasser-gebakken-kerstkoekjes.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/schenkele-elzasser-gebakken-kerstkoekjes.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Uw Huis op Elzasser Wijze Versieren voor Kerst - Gids en Ideeën]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/decorer-maison-alsacienne-noel-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/decorer-maison-alsacienne-noel-pm.jpg" ></a><br>De Elzasser kerstdecoratie is een van de rijkste en meest poëtische die er bestaat. Mondgeblazen glazen kerstballen, gevlochten strostersen, tafellopers geborduurd met traditionele motieven, terracotta windlichten en geurige dennenslingers: elk element vertelt een verhaal en draagt bij aan het creëren van de magische en warme sfeer die de Elzas in de adventstijd zijn reputatie heeft bezorgd. Deze gids begeleidt u bij het op Elzasser wijze versieren van uw huis met authenticiteit en elegantie.]]></description>
<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 12:37:39 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/huis-elzasser-wijze-versieren-kerst-gids-ideeen.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/huis-elzasser-wijze-versieren-kerst-gids-ideeen.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Elzasser Kerstdecoratie - Symbolen, Ambacht en Trends]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/deco-noel-alsacienne-symboles-artisanat-tendances-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/deco-noel-alsacienne-symboles-artisanat-tendances-pm.jpg" ></a><br>Elzasser kerstdecoratie is een van de rijkste en meest herkenbare van Europa. Mondgeblazen glazen ooievaars, gouden pretzels, geluksheksen, Bethlehemsterren en traditionele motieven kleden huizen en markten in een unieke sfeer die eeuwenoude traditie en hedendaags ambachtelijk vakmanschap vermengt.]]></description>
<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 15:58:42 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/elzasser-kerstdecoratie-symbolen-ambacht-trends.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/elzasser-kerstdecoratie-symbolen-ambacht-trends.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[De Tradities van het Elzasser Advent - Krans, Christkindel en Vier Zondagen]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/traditions-avent-alsacien-couronne-christkindel-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/traditions-avent-alsacien-couronne-christkindel-pm.jpg" ></a><br>In de Elzas is het Advent veel meer dan een eenvoudige wachttijd voor Kerstmis. Het is een hele maand van familierituelen, specerijaroma's en zachte lichten - de vierkaarsenkrans, de adventskalender, de Christkindel en de vier adventszondagen van bezinning en feest die de weken tot 25 december markeren.]]></description>
<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 15:45:44 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/tradities-elzasser-advent-krans-christkindel-vier-zondagen.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/tradities-elzasser-advent-krans-christkindel-vier-zondagen.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mannele voor Sint-Nikolaas - Het Elzasser Briochemannetje van 6 December]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/mannele-saint-nicolas-brioche-alsacienne-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/mannele-saint-nicolas-brioche-alsacienne-pm.jpg" ></a><br>Het Mannele is het onmisbare Elzasser briochebroodje van 6 december. Dit kleine gouden mannetje, zacht en licht gezoet, wordt op Sint-Nikolaasdag in elke bakkerij in de Elzas aan kinderen uitgedeeld. Hier is het traditionele recept om het thuis te maken, met baktips en heerlijke varianten.]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/mannele-sint-nikolaas-elzasser-brioche-6-december.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/mannele-sint-nikolaas-elzasser-brioche-6-december.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Bredele - De Kleine Elzasser Kerstkoekjes van de Advent]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/bredele-de-noel-alsacien-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/bredele-de-noel-alsacien-pm.jpg" ></a><br>De Bredele zijn de Elzasser kerstkoekjes bij uitstek. Elk jaar, vanaf de eerste adventszondag, vullen de keukens van de Elzas zich met de geuren van kaneel, anijs en vanille. Een heerlijke familietraditie om te koesteren en door te geven.]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 10:47:54 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/bredele-kleine-elzasser-kerstkoekjes-advent.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/bredele-kleine-elzasser-kerstkoekjes-advent.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[De Kerstmarkten van de Elzas - Een Vergelijkende Gids voor de Mooiste]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/marche-de-noel-alsace-comparatif-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/marche-de-noel-alsace-comparatif-pm.jpg" ></a><br>De Elzas behoort tot de rijkste regio's van Europa op het gebied van kerstmarkten. Van Straatsburg tot Colmar, van Obernai tot Kaysersberg - elke markt heeft zijn eigen karakter, sfeer en specialiteiten. Deze vergelijkende gids helpt u kiezen - en uw bezoek voor te bereiden.]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/kerstmarkten-elzas-vergelijkende-gids.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/kerstmarkten-elzas-vergelijkende-gids.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Straatsburg Kersthoofdstad - Een Geschiedenis sinds 1570]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/strasbourg-capitale-noel-histoire-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/strasbourg-capitale-noel-histoire-pm.jpg" ></a><br>Straatsburg noemt zichzelf trots de Kersthoofdstad - en terecht. Sinds 1570 verlicht zijn kerstmarkt, de Christkindelsmärik, elke december de pleinen van de stad. Een terugblik op meer dan vier eeuwen traditie die van Straatsburg een onmisbare bestemming voor de feestdagen heeft gemaakt.]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/straatsburg-kersthoofdstad-geschiedenis-sinds-1570.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/straatsburg-kersthoofdstad-geschiedenis-sinds-1570.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Sint-Nikolaas in de Elzas - Tradities van 6 December]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/saint-nicolas-alsace-traditions-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/saint-nicolas-alsace-traditions-pm.jpg" ></a><br>Op 6 december viert de Elzas Sint-Nikolaas met bijzonder veel enthousiasme. Fakkeltochten, Mannele-brioche, peperkoek en levendige markten - een populair familiefeest dat het echte begin van de kerstperiode in de Elzas markeert.]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/sint-nikolaas-elzas-tradities-6-december.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/sint-nikolaas-elzas-tradities-6-december.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Bredele - Recepten voor de 8 Klassieke Elzasser Kerstkoekjes]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/recette-bredele-variante-classique-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/recette-bredele-variante-classique-pm.jpg" ></a><br>Spritzbredele, Zimtsterne, Schwowebredele, Leckerli... De Elzasser Bredele komen in tientallen variëteiten, elk met zijn eigen smaken en geheimen. Hier zijn de recepten voor de 8 klassieke variëteiten voor een authentiek Elzasser Advent.]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/bredele-recepten-voor-8-klassieke-elzasser-kerstkoekjes.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/bredele-recepten-voor-8-klassieke-elzasser-kerstkoekjes.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Recept van Gevulde Kapoen met Kerstspecerijenmosterd]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-chapon-farci-moutarde-noel-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-chapon-farci-moutarde-noel-pm.jpg" ></a><br>Een gepocheerde en daarna geroosterde kapoen, gevuld met gehakt varken, gevogelte en kippenlever met cognac, met een gereduceerde kerstspecerijenmosterdsaus - honing, kaneel, kardemom, kruidnagels en steranijs. Het grote Elzassische feestgerecht dat het kerstdiner tot een onvergetelijk moment maakt.]]></description>
<pubDate>Wed, 14 Feb 2024 00:00:00 +0100</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/gevulde-kapon-met-mosterd-en-kerstkruiden.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/gevulde-kapon-met-mosterd-en-kerstkruiden.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Ambachtelijke Kerstconfituur uit de Elzas - Specialiteit van Nicole met Gedroogde Vruchten en Kruiden]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-confiture-artisanale-noel-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-confiture-artisanale-noel-pm.jpg" ></a><br>De Ambachtelijke Kerstconfituur van Nicole is een onmisbare Elzassische specialiteit voor de feestdagen. Dit heerlijke mengsel van gedroogde vruchten, gekonfijte vruchten, kruiden en vruchtensappen past uitstekend bij foie gras en wild - voor liefhebbers van de zoet-hartige combinatie. Een authentiek Elzassisch gastronomisch cadeau in een pot van 250 gr.]]></description>
<pubDate>Thu, 03 Nov 2022 00:00:00 +0100</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/de-kerstconserve-is-aangekomen.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/de-kerstconserve-is-aangekomen.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Kerstmarkt Obernai]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-marche-de-noel-obernai-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-marche-de-noel-obernai-pm.jpg" ></a><br>Elk jaar van eind november tot eind december verandert Obernai in een sprookjesachtig kerstdorp. De Kerstmarkt van Gastronomie en Ambacht van Obernai brengt een veertigtal houten chalets samen in het hart van het historische stadscentrum, in een warme en authentieke, typisch Elzassische sfeer.]]></description>
<pubDate>Thu, 25 Nov 2021 00:00:00 +0100</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/kerstmarkt-2021-in-obernai.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/kerstmarkt-2021-in-obernai.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Obernaise Warme Witte Wijn met Citrus en Kruiden]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-vin-chaud-obernois-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-vin-chaud-obernois-pm.jpg" ></a><br>De Obernaise Warme Witte Wijn met Citrus en Kruiden is een authentiek Elzassisch recept dat de harten verwarmt op de Kerstmarkten. Deze Glühwein op basis van Pinot Gris, geparfumeerd met sinaasappel, citroen en zachte specerijen, is de ziel van de Elzasser winter.]]></description>
<pubDate>Sat, 05 Dec 2020 00:00:00 +0100</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/warme-witte-wijn-obernai-citrusvruchten-kruiden.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/warme-witte-wijn-obernai-citrusvruchten-kruiden.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[De Elzassische Sneeuwbol]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-boule-a-neige-alsacienne-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/3-boule-a-neige-alsacienne-pm.jpg" ></a><br>Schud hem - en kijk hoe de sneeuw wervelt rond een ooievaar op zijn Elzassisch huis. De sneeuwbol is een van de meest universeel geliefde souvenirs, en in de Elzassische versie vangt hij alle magie van een regio in een paar centimeter glas. De fascinerende geschiedenis van een cultobject.]]></description>
<pubDate>Mon, 05 Oct 2020 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/nieuwe-sneeuwbol-decoratie-elzas.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/nieuwe-sneeuwbol-decoratie-elzas.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Recept van de Grote Straatsburgse Kerstboom in Bladerdeeg]]></title>
<description><![CDATA[<a href="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/2-grand-sapin-de-strasbourg-pate-feuilletee-pm.jpg"><img width=130 height=100 src="https://decoalsace.b-cdn.net/img/ybc_blog/post/thumb/2-grand-sapin-de-strasbourg-pate-feuilletee-pm.jpg" ></a><br>De Grote Straatsburgse Kerstboom is HET feestelijke aperitiefrecept van de Elzassische kerst - een gedraaid bladerdeeg in kerstboomvorm, gevuld met zelfgemaakte groene olijventapenade, smeltende emmentaler en mosterd, goudbruin uit de oven. Spectaculair om te presenteren, heerlijk om van te genieten en verrassend eenvoudig te maken.]]></description>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2020 00:00:00 +0200</pubDate>
<link><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/recept-grote-spar-straatsburg.html]]></link>
<guid><![CDATA[https://www.decoalsace.fr/nl/blog/post/recept-grote-spar-straatsburg.html]]></guid>
<slash:comments>0</slash:comments>
</item>
</channel></rss>