NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Definitionen
Im Folgenden wird bezeichnet:
- „Website“ oder „Dienst“: die Website https://www.decoalsace.fr und alle ihre Seiten.
- „Herausgeber“: Trésors d'Argan, juristische oder natürliche Person, verantwortlich für die Veröffentlichung und den Inhalt der Website.
- „Nutzer“: der Internetnutzer, der die Dienste der Website besucht und nutzt.
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (nachfolgend „Nutzungsbedingungen“) werden vom Herausgeber der Website bereitgestellt. Der Nutzer wird aufgefordert, diese Nutzungsbedingungen aufmerksam zu lesen, auszudrucken und/oder auf einem dauerhaften Datenträger zu speichern. Der Nutzer bestätigt, die Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und akzeptiert sie vollständig und vorbehaltlos.
Artikel 1 – Geltungsbereich
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln die Zugangsbedingungen zur Website durch die Nutzer. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern, indem eine neue Version auf der Website veröffentlicht wird. Es gelten die Nutzungsbedingungen, die am Tag ihrer Zustimmung durch den Nutzer in Kraft sind.
Die Website ist für alle Nutzer frei und kostenlos zugänglich. Das Browsen auf der Website, die Erstellung eines Benutzerkontos oder der Erwerb eines Produkts setzt die vollständige und vorbehaltlose Zustimmung zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen voraus.
Die Zustimmung kann insbesondere darin bestehen, das Kästchen mit der Angabe „Sie bestätigen, mindestens 18 Jahre alt zu sein, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen zu haben und ihnen vorbehaltlos zuzustimmen“ anzukreuzen. Das Ankreuzen dieses Kästchens gilt als einer handschriftlichen Unterschrift gleichwertig.
Der Nutzer erkennt die Beweiskraft der automatischen Aufzeichnungssysteme des Herausgebers an und verzichtet, außer bei Erbringung eines Gegenbeweises, darauf, diese im Streitfall anzufechten.
Die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen setzt voraus, dass der Nutzer über die erforderliche Rechts- und Geschäftsfähigkeit verfügt. Ist der Nutzer minderjährig oder nicht geschäftsfähig, erklärt er, von seinem gesetzlichen Vertreter dazu autorisiert zu sein.
Der Herausgeber stellt eine Datenschutzrichtlinie zur Verfügung, in der die Bedingungen der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Rechte der Nutzer festgelegt sind.
Die Datenschutzrichtlinie ist Bestandteil der vorliegenden Nutzungsbedingungen. Die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen bedeutet daher gleichzeitig die Zustimmung zur Datenschutzrichtlinie.
Artikel 2 – Rechtliche Hinweise, personenbezogene Daten und Zweck der Website
Die vorliegende Website wird von Trésors d'Argan SARL herausgegeben. Die Informationen in Bezug auf den Hostinganbieter, die Kontaktdaten des Herausgebers sowie die gesetzlichen Angaben (Kapital, Handelsregistereintrag usw.) sind im Impressum der Website aufgeführt.
Die Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzrichtlinie der Website sowie in der Cookie-Richtlinie präzisiert.
Der Zweck der Website ist wie folgt bestimmt: „Online-Verkauf von Geschenkartikeln, Souvenirs, Regionalprodukten, Dekorationsartikeln und Kunsthandwerk“.
Artikel 3 – Benutzerkonto
Der Nutzer kann auf sein Benutzerkonto mittels Identifikatoren (E-Mail-Adresse und Passwort) oder über Drittdienste (Social-Login-Buttons) zugreifen. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seines Passworts verantwortlich und wird ermutigt, ein komplexes Passwort zu verwenden. Im Falle eines Vergessens kann ein neues Passwort generiert werden.
Die Erstellung eines Kontos ist eine Voraussetzung für jede Bestellung. Der Nutzer verpflichtet sich, korrekte Informationen bereitzustellen.
Die Datenerhebung dient der Erstellung und Verwaltung des Benutzerkontos. Im Falle eines Datenverlusts aufgrund eines technischen Defekts oder höherer Gewalt kann die Haftung des Herausgebers nicht geltend gemacht werden.
Jeder Nutzer kann die Löschung seines Kontos per E-Mail an Trésors d'Argan verlangen. Eine Wiederherstellung seiner Daten ist danach nicht mehr möglich.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, jedes Konto zu löschen, dessen Inhaber gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen hat (insbesondere bei falschen Angaben) oder das seit mindestens einem Jahr inaktiv ist, ohne Entschädigung und ohne dass hieraus ein Schadenersatzanspruch entstehen kann. Diese Löschung schließt nicht die Möglichkeit späterer gerichtlicher Schritte aus.
Artikel 4 – Zugang und Verfügbarkeit der Website
Der Herausgeber bemüht sich, die Website kontinuierlich zugänglich zu machen, vorbehaltlich von Wartungsarbeiten. Im Falle der Unmöglichkeit des Zugangs kann der Nutzer keine Entschädigung verlangen.
Der Herausgeber schuldet lediglich eine Mittelverpflichtung. Er kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus der Nutzung des Internets resultieren, wie Datenverlust, Eindringen, Viren oder Unterbrechung des Dienstes.
Der Nutzer verwendet die Website ausschließlich auf eigenes Risiko.
Die Website stellt Informationen lediglich zu informativen Zwecken bereit, die Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten können. In jedem Fall kann Trésors d'Argan nicht verantwortlich gemacht werden:
- für direkte oder indirekte Schäden (Verlust von Gewinnen, Kunden, Daten usw.), die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Website entstehen;
- für eine Fehlfunktion, eine Nichtverfügbarkeit, eine falsche Konfiguration oder unpassende Ausstattung des Nutzers;
- für die Nutzung eines wenig gebräuchlichen Browsers.
Artikel 5 – Hyperlinks
Die Website kann Hyperlinks zu Drittseiten enthalten.
Der Herausgeber kann nicht für Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen verantwortlich gemacht werden, die auf solchen Drittseiten angeboten werden, noch für Schäden, die daraus resultieren können.
Wenn ein Link zu offensichtlich rechtswidrigen Inhalten führt, muss der Nutzer den Herausgeber über die im Impressum angegebenen Kontaktdaten unter Angabe der betreffenden URL informieren.
Artikel 6 – Cookies
Der Nutzer kann Cookies ablehnen oder seinen Browser so konfigurieren, dass er vor dem Setzen von Cookies benachrichtigt wird. Die Einstellungen zur Verwaltung von Cookies sind über die folgenden Links erreichbar:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
- Safari (macOS / iOS): https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/anzeigen-von-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
- Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
Artikel 7 – Geistiges Eigentum
Alle Elemente der Website gehören dem Herausgeber oder werden mit Genehmigung genutzt.
Jegliche Reproduktion, Darstellung oder Anpassung (Logos, Texte, Bilder, Videos usw.) ist untersagt und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.
Nutzer, die dagegen verstoßen, können ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung ausgeschlossen werden und können straf- oder zivilrechtlich verfolgt werden.
Die Marken und Logos der Website können eingetragen sein. Jede unautorisierte Nutzung kann gemäß dem Gesetz über geistiges Eigentum sanktioniert werden.
Artikel 8 – Haftung
Der Herausgeber ist nicht für die von Nutzern veröffentlichten Inhalte verantwortlich.
Der Herausgeber kann nicht für Schäden an der IT-Ausrüstung des Nutzers oder für Datenverluste verantwortlich gemacht werden, die aus der Nutzung der Website entstehen.
Der Herausgeber bemüht sich, korrekte, klare und aktualisierte Informationen bereitzustellen. Die Website ist grundsätzlich jederzeit zugänglich, außer während Wartungsarbeiten.
Der Herausgeber kann nicht für eine Nichtverfügbarkeit verantwortlich gemacht werden, die auf Wartung, Updates, Eingriffe des Hostinganbieters, Streiks, Netzwerkstörungen, Stromausfall oder höhere Gewalt zurückzuführen ist.
Der Herausgeber kann ebenfalls nicht für Funktionsstörungen der Website verantwortlich gemacht werden, die auf unpassende Ausstattung, falsche Konfiguration oder Störungen des Zugangsproviders oder Netzwerks des Nutzers zurückzuführen sind.
Artikel 9 – Mitteilungen und Beschwerden
Jede Mitteilung in Bezug auf die Nutzungsbedingungen, das Impressum oder die Datenschutzrichtlinie muss schriftlich per Einschreiben oder per E-Mail an die im Impressum der Website angegebenen Kontaktdaten erfolgen, unter Angabe des Namens, der Kontaktdaten und des Gegenstands der Mitteilung.
Jede Beschwerde im Zusammenhang mit der Website muss innerhalb von 365 Tagen ab dem ursächlichen Ereignis eingereicht werden. Nach Ablauf dieser Frist ist sie unwirksam.
Im Falle eines Fehlers, einer Ungenauigkeit oder einer unautorisierten Änderung auf der Website oder auf verbundenen Diensten kann der Nutzer den Herausgeber darüber informieren.
Artikel 10 – Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen rechtswidrig oder undurchführbar sein, gilt sie als abtrennbar, ohne die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen zu beeinträchtigen.
Die Nutzungsbedingungen ersetzen alle früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen. Sie sind vom Nutzer nicht übertragbar.
Eine gedruckte Version der Nutzungsbedingungen oder elektronischer Mitteilungen kann in gerichtlichen oder administrativen Verfahren verlangt werden. Die Korrespondenz im Zusammenhang mit den Nutzungsbedingungen hat in französischer Sprache zu erfolgen.
Artikel 11 – Anwendbares Recht
Die Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Vor Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens kann jeder Streitfall dem Herausgeber zur gütlichen Einigung vorgelegt werden, ohne dass Fristen ausgesetzt werden.
Soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen, wird jeder Rechtsstreit den Gerichten am Wohnsitz des Beklagten vorgelegt.
Alle Rechte vorbehalten — Januar 2026