Het Pfifferdaj, "dag van de fluitspelers", is een van de oudste en kleurrijkste traditionele feesten van de Elzas....
Deze website gebruikt essentiële cookies voor haar werking en cookies voor bezoekersanalyse (Google Analytics). Deze laatste worden alleen geplaatst na uw toestemming.
Cookie-voorkeuren
| Cookie | Aanbieder | Doel | Vervaldatum |
|---|---|---|---|
| fr | .www.decoalsace.fr | Utilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires tels que les offres en temps réel d'annonceurs tiers. | 3 mois |
| PHP_SESSID | www.decoalsace.fr | Le cookie PHPSESSID est natif de PHP et permet aux sites web de stocker des données d'état sérialisées. Sur le site web, il est utilisé pour établir une session d'utilisateur et pour transmettre des données d'état par le biais d'un cookie temporaire, communément appelé cookie de session. Ces cookies ne resteront sur votre ordinateur que jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur. | Session |
| PrestaShop-# | .www.decoalsace.fr | Il s'agit d'un cookie utilisé par Prestashop pour stocker des informations et garder la session de l'utilisateur ouverte. Il stocke des informations telles que la devise, la langue, l'identifiant du client, entre autres données nécessaires au bon fonctionnement de la boutique. | 480 heures |
Zoeken in blog
Blogcategorieën
Laatste berichten Bekijk alle laatste berichten
Het Pfifferdaj, "dag van de fluitspelers", is een van de oudste en kleurrijkste traditionele feesten van de Elzas....
Het Elzasser houtsnijwerk put zijn oorsprong uit de bosrijkdom van de Vogezen en uit een eeuwenoude...
Het Elzasser weefwerk, met zijn kenmerkende kleurrijke ruitpatronen en zijn eeuwenoude textiele vakmanschap, vormt...
Het aardewerk van Betschdorf - in werkelijkheid steengoed in plaats van faience in strikte zin - is een van de meest...
Sinds 1704 bestendigt het dorp Meisenthal de eeuwenoude kunst van het mondgeblazen glas in het Vogezenwoud in het...
Populaire posts Bekijk alle populaire berichten
Aanbevolen berichten Bekijk alle aanbevolen berichten
Blogtags
Betschdorf, een klein dorp in de Bas-Rhin genesteld tussen het Woud van Haguenau en de Duitse grens, dankt zijn hele identiteit aan het zoutglazuur steengoed pottenbakkerswerk dat er al meer dan drie eeuwen wordt beoefend. In tegenstelling tot wat zijn populaire naam suggereert, is de productie van Betschdorf strikt genomen geen faience maar wel steengoed, een materiaal gebakken op zeer hoge temperatuur dat het waterdicht en bijzonder weerbestendig maakt.
De vestiging van de eerste pottenbakkers in Betschdorf in de 17e eeuw wordt verklaard door de samenkomst van meerdere gunstige geologische factoren: de aanwezigheid van kwaliteitsklei in de lokale ondergrond, de nabijheid van het Woud van Haguenau.
De technische bijzonderheid van het pottenbakkerswerk van Betschdorf ligt in zijn bijzondere bakmethode, het zogenaamde zoutbakken. Deze eeuwenoude techniek bestaat erin zout in de oven te gooien tijdens de bakfase op zeer hoge temperatuur (1.250 tot 1.300°C). Onder invloed van de hitte verdampt het zout en reageert chemisch met de silica in de klei, waardoor natuurlijk aan het oppervlak van de stukken een zeer hard verglaasd glazuur ontstaat.
Soufflévorm Blauw Kwastwerk Soufflenheim Margriet 20 cm
Schotel voor Tourte 20 cm Blauw van Soufflenheim Margriet
Wijnbaksteen Soufflenheim Blauw Penseelstreek Wijngaard
Als de grijsblauwe achtergrondkleur de productie van Betschdorf kenmerkt, zijn het de met kobalt beschilderde decoraties die zijn meest onmiddellijk herkenbare visuele signatuur vormen. Voor het bakken brengen de pottenbakkers uit de vrije hand decoratieve motieven aan met kobaltoxide dat, onder invloed van de hitte van de oven, verandert in een diep, intens blauw.
De productie van Betschdorf omvatte historisch een breed repertoire van gebruiksvormen voor het dagelijkse leven van Elzasser families. Kruiken en kannen, gebruikt voor het schenken van wijn of water, behoren tot de meest emblematische stukken van de lokale productie, evenals voorraadpotten.
Enkele kilometers van Betschdorf vormt het dorp Soufflenheim de tweede grote pool van de pottenbakkerstraditie van Noord-Elzas, met een merkbaar andere ambachtelijke en esthetische benadering. In tegenstelling tot het blauwgrijze steengoed van Betschdorf, werken de pottenbakkers van Soufflenheim met geglazuurde en gekleurde klei, versierd met levendige, glanzende bloemmotieven.
Geïllustreerd Boek Obernai en het Land van Sainte-Odile
Geïllustreerd Boek De Mont Saint-Odile Ontdekken
Geïllustreerd Boek Elzas De Wijnroute
Betschdorf herbergt een pottenbakkersmuseum dat de geschiedenis van deze ambachtelijke traditie schetst. Verschillende pottenbakkersateliers, sommige al meerdere generaties door families in het dorp geleid, blijven actief en verwelkomen bezoekers voor draai- en decoratiedemonstraties.
Log in om reacties te plaatsen
De Elzasser Uitdrukkingen, Uitdrukkingen van het Elzasser Dialect...
Wie was Hansi?
Aardewerkproducten uit Soufflenheim
Geïllustreerde Boeken Elzas - Toerisme, Recepten en Elzassische Tradities
Iets fout gezien op de site? Vertel het ons, we lossen het op.
We hebben uw melding ontvangen en behandelen deze met prioriteit.
Laatste Reacties Bekijk alle reacties