×
Blog navigation

Latest posts from Blog Alsace

The Alsace and Georges Ratkoff 2027 calendars have arrived
The Alsace and Georges Ratkoff 2027 calendars have arrived
2957 views 1537 Liked

Large-format ephemeris wall calendar 2027, 12 illustrated months from January to December, original watercolours by...

Read more
2027 Alsace Calendar Tea Towels, Villages and Storks by Anne Bollinger
2027 Alsace Calendar Tea Towels, Villages and Storks by Anne Bollinger
4386 views 3583 Liked

Discover the 2027 Alsace Calendar Tea Towels, two exclusive creations illustrated by Anne Bollinger: Alsatian...

Read more
L'Alsace de Hansi 2027 Calendar, available from May 26th!
L'Alsace de Hansi 2027 Calendar, available from May 26th!
2510 views 1986 Liked

Discover the L'Alsace de Hansi 2027 wall calendar, 16 months from September 2026 to December 2027. A must-have for...

Read more
A new phone number for better service
A new phone number for better service
2599 views 1546 Liked

As part of our commitment to a more professional customer service, we now have a dedicated phone line exclusively for...

Read more
Discover the new Déco Alsace logo!
Discover the new Déco Alsace logo!
7845 views 4583 Liked

Déco Alsace unveils its new logo, combining modern design and authentic Alsatian identity.

Read more

Latest comments

Recipe for Traditional Alsatian Baeckeoffe

28307 Views 6159 Liked
 

Baeckeoffe is a traditional Alsatian dish, which takes more than 24 hours to prepare.

It is a dish based on potatoes, meat and mixed vegetables, cooked for a long time with spices and white wine. The word Baeckeoffe means "baker's oven", which means that it was a city dish, a Sunday dish.

In the countryside, bakers were rare, as each farmer usually baked his own bread once a fortnight or every three weeks (which gave him the opportunity to prepare the Flammeküech).

Meat was also inaccessible to the poorest, who ate potatoes with thin white cheese (bibeleskaas) during the week and eggs in white sauce (kachelmües) on Sundays, a luxury day.

Other sources mention a Monday dish. On Mondays, the housewife would leave her Baeckeoffe at the baker's before doing her laundry at the washhouse and would pick it up when she had finished.

The three meats used represented the religious traditions in Alsace: beef for the Catholics, pork for the Protestants and lamb for the Jewish religion, which was very present in Alsace.

Preparation time: 20 minutes

Cooking time: 120 minutes

Ingredients (for 8 people):

  • 1 earthenware terrine with lid
  • 1.5 kg of potatoes
  • 1 kg pork loin
  • 500 g boneless mutton shoulder
  • 500 g beef heel
  • 1 pig's trotter (optional)
  • 2 onions
  • 3 carrots
  • 1 leek
  • 100 g flour (to seal the lid of the Baeckeoffe pan)
  • salt and pepper

For the marinade :

  • 75 cl dry white wine from Alsace (Riesling or Sylvaner)
  • 1 chopped onion
  • 1 crushed garlic clove
  • sprigs of thyme
  • 2 bay leaves
  • peppercorns

Preparation:

Cut the pork loin, mutton shoulder and beef leg into 5 cm cubes and refrigerate for 24 hours in a large dish with the marinade ingredients.

Peel the potatoes and carrots and cut them into very thin slices.

Chop the onions, drain the 3 meats and reserve the juice from the marinade.

In the buttered terrine, place successively: 1 layer of onions, 1 layer of potatoes and carrots, the pieces of meat, the pork trotter split in 2, 1 layer of potatoes and carrots, the leek. Don't forget to add salt and pepper between each layer.

Pour the juice from the marinade down to the level of the potatoes, then put the lid on and seal it with a cord of pastry made with flour and 1 tbsp. water.

Bake in a hot oven (200°C / thermostat 6/7) for about 2 to 2? hours.

You can enjoy this dish with a good Riesling, Bon Appétit !

 

Leave a comment

Log in to post comments

Top
close

Wishlist