×
Blog Alsace
Blognavigatie

Vers gepubliceerd Bekijk alle

De Elzassische keuken - De complete gids voor gerechten en specialiteiten
De Elzassische keuken - De complete gids voor gerechten en specialiteiten
3596 weergaven 2484 Leuk gevonden

Tussen Franse tradities en Germaanse invloeden is de Elzassische keuken een van de rijkste, meest genereuze en meest...

Meer weergeven
De mooiste dorpen van de Elzas - De complete gids
De mooiste dorpen van de Elzas - De complete gids
3588 weergaven 1867 Leuk gevonden

Tussen gouden wijngaarden, geplaveide steegjes en kleurrijke vakwerkhuizen herbergt de Elzas een aantal van de...

Meer weergeven
Wat te doen in Obernai op een dag? De complete gids
Wat te doen in Obernai op een dag? De complete gids
4013 weergaven 2483 Leuk gevonden

Als tweede toeristische bestemming van de Bas-Rhin na Straatsburg pakt Obernai alles samen wat de Elzas te bieden...

Meer weergeven
De Elzassische Wijnroute - De complete gids
De Elzassische Wijnroute - De complete gids
4872 weergaven 2487 Leuk gevonden

170 kilometer, meer dan 70 gemeenten, 7 emblematische druivenrassen, 51 Grands Crus en honderden vakwerkdorpen -...

Meer weergeven
De Kappelturm van Obernai - Geschiedenis van de belfort en de Marktplaats
De Kappelturm van Obernai - Geschiedenis van de belfort en de Marktplaats
2045 weergaven 916 Leuk gevonden

Al meer dan zeven eeuwen domineert de Kappelturm met zijn 60 meter Vogezenzandsteen de Marktplaats van Obernai....

Meer weergeven

Uw meningen Bekijk alle

Recept voor Traditionele Baeckeoffe uit Elzas

29179 Weergaven 6159 Vind-ik-leuk
 

De Baeckeoffe is een traditioneel Elzassisch gerecht, waarvan de bereiding meer dan 24 uur duurt.

Het is een gerecht op basis van aardappelen, vlees en groenten gemengd, lang gegaard met specerijen en witte wijn. Het woord Baeckeoffe betekent « Bakkersoven†», het was een stadgerecht, een zondagsgerecht.

Op het platteland waren bakkers zeldzaam want over het algemeen bakte elke boer zijn eigen brood, eens per twee weken of om de drie weken (wat aanleiding gaf voor het bereiden van Flammeküech).

Vlees was overigens onbereikbaar voor de armeren, die doordeweeks aardappelen met magere witte kaas aten (de bibeleskaas) en op zondag, een luxedag, met eieren in witte saus (de kachelmües).

Andere bronnen spreken van een maandagsgerecht. Op maandag bracht de huisvrouw haar Baeckeoffe naar de bakker voordat zij naar de wasplaats ging en haalde het op nadat zij klaar was met wassen.

De drie soorten vlees vertegenwoordigden de religieuze tradities in Elzas, rundvlees voor de katholieken, varkensvlees voor de protestanten en lam voor de jodendom die zeer aanwezig was in Elzas.

Bereidingstijd: 20 minuten

Kooktijd: 120 minuten

Ingrediënten (voor 8 personen):

  • 1 aarden terrine met deksel
  • 1,5 kg aardappelen
  • 1 kg varkensvleesnek
  • 500 g schouderstuk lamsvlees zonder bot
  • 500 g rundvlees voor stoven
  • 1 varkenspoortje (facultatief)
  • 2 uien
  • 3 wortels
  • 1 prei
  • 100 g bloem (voor het afdichten van de Baeckeoffe-vormdeckel met Baeckeoffe)
  • zout en peper

Voor de marinade:

  • 75 cl droge Elzasser witte wijn (Riesling of Sylvaner)
  • 1 fijngesneden ui
  • 1 teentje knoflook, fijngestampt
  • takjes tijm
  • 2 laurierbladeren
  • peperkorrels

Bereiding:

Snijd de varkensvleesnek, het schouderstuk lamsvlees en het rundvlees in blokken van 5 cm; marineer deze 24 uur in een grote schaal met de ingrediënten van de marinade in de koelkast.

Schil de aardappelen en wortels, snijd ze in zeer dunne schijfjes.

Snijd de uien fijn, laat het vlees uit de marinade goed uitlakken en bewaar het marinadesap.

In de ingeboterde terrine, leg achtereenvolgens: 1 laag uien, 1 laag aardappelen en wortels, de vleestukken, de gespleten varkenspoortje in 2, 1 laag aardappelen en wortels, de prei. Vergeet niet tussen elke laag te zout en peper toe te voegen.

Giet het marinadesap tot aan het niveau van de aardappelen, zet de deksel erop en sluit deze af met een lint deeg gemaakt van bloem en 1 eetlepel water.

Bak in een hete oven (200°C / Thermostaat 6/7) ongeveer 2 tot 2,5 uur.

U kunt dit gerecht genieten met een goede Riesling, Goeie eetlust!!!

 
Opnieuw lezen in : Elzasser Recepten

Laat een reactie achter

Log in om reacties te plaatsen

close

Opgeslagen voor later