Eenvoudig, fris en royaal: de cervelaatsalade is een...
Een artikel zoeken
Onze rubrieken
Vers gepubliceerd Alles bekijken
Eenvoudig, fris en royaal: de cervelaatsalade is een...
Voortgekomen uit de kunst om niets te verspillen,...
Mals vanbinnen en krokant vanbuiten: de Waedele is...
De vleestaart uit het Munsterdal, een specialiteit...
Smeuïg, royaal en geurig: de Elzasser uientaart of...
Onze aanraders Alles bekijken
Uitgelicht Alles bekijken
Verken per thema
In het Elzassisch betekent Mannele eenvoudigweg "klein mannetje". Dit briochebroodje in de vorm van een menselijke figuur - twee uitgestrekte armen, twee benen en een rond hoofd - is een van de meest verwachte culinaire tradities van het Elzasser Advent. Elk jaar bereiden de Elzasser bakkerijen vanaf de avond van 5 december hun Mannele-batches voor om ze de volgende ochtend, op Sint-Nikolaasdag, aan kinderen uit te delen. Sommige zijn puur, andere versierd met rozijnen voor ogen en knopen, andere bedekt met chocolade of gevuld met chocoladestukjes. Maar in al zijn versies blijft het Mannele hetzelfde: een zacht, goudbruin en licht vanillegeurig briochebroodje, genoten bij het ontbijt of als snack met een grote kop warme chocolademelk.
De oorsprong van het Mannele verliest zich in de middeleeuwse geschiedenis van de Elzas. Sommige historici verbinden het met de traditie van figuratieve peperkoek die sinds de Middeleeuwen in de Rijnlandse steden bestond. Anderen zien in zijn menselijke vorm een verband met oude voorstellingen van Sint-Nikolaas zelf of met de drie kinderen uit de legende die hij tot leven wekte. Wat zeker is, is dat de Mannele-traditie in de Elzas gedocumenteerd is sinds minstens de 18e eeuw en alle wisselvalligheden van de regionale geschiedenis heeft overleefd zonder ooit te verdwijnen. Vandaag is het Mannele een sterk kenmerk van de Elzasser culturele identiteit, elk jaar trots voortgezet door gezinnen.
De gist oplossen in de lauwwarme melk en 10 minuten laten rusten tot het schuimt. In een grote kom bloem, suiker, vanillesuiker en zout mengen. Een kuiltje maken en de geklutste eieren, gesmolten boter en het melk-gistmengsel erin gieten. 10 minuten krachtig kneden tot een zacht, glad en licht kleverig deeg ontstaat. Afdekken met een schone doek en 1,5 uur op een warme plek laten rijzen tot het volume verdubbeld is.
Het deeg doorkneden en verdelen in 8 gelijke porties van ca. 100 g elk. Voor elk Mannele twee derde van de portie gebruiken om het lichaam te vormen als een licht afgeplatte rol. Van het resterende derde het hoofd als een bal vormen, de armen als twee kleine rolletjes en de benen als twee langere rolletjes. De stukken voorzichtig samenvoegen en stevig aandrukken om ze te verbinden. Op een met bakpapier beklede bakplaat leggen. Rozijnen indrukken voor ogen en knopen. Nog 30 minuten laten rijzen.
De oven voorverwarmen op 180°C. De Mannele voorzichtig bestrijken met eigeel verdund met een eetlepel melk voor een mooie gelijkmatige goudkleur. 15 tot 18 minuten bakken tot ze goed goudbruin zijn. De baktijd in de gaten houden want de kleine stukjes kleuren snel. Voor het eten op een rooster laten afkoelen.
Enkele tips voor zachte en goed gevormde Mannele:
Het basisrecept leent zich voor vele variaties:
Mannele smaakt het best op de dag zelf, nog licht warm indien mogelijk. Om cadeau te geven wordt het traditioneel in een mooi versierd doosje gelegd of in zijdepapier gewikkeld. In Elzasser gezinnen wordt het vaak vergezeld door een sinaasappel, enkele walnoten en een klein stukje chocolade - een herinnering aan de cadeautjes die Sint-Nikolaas vroeger in de schoentjes van brave kinderen legde. Een mooi kerstdoosje maakt van deze kleine mannetjes een even kostbaar als heerlijk cadeau.
Rond blikken doos 17 cm met Kersttoverij in de Elzas
Ronde metalen doos 18,5 cm decoratie Ooievaar Elzas
Voorbij het recept is het Mannele een familieritueel. In veel Elzasser gezinnen worden de Mannele samen op de avond van 5 december gemaakt - de kinderen vormen hun eigen mannetjes, versieren ze naar eigen smaak en schuiven ze ongeduldig in de oven. De volgende ochtend vinden ze ze op de ontbijttafel, goudbruin en geurig. Dit gedeelde bakmoment is vaak even waardevol als het eten zelf - een manier om de traditie van generatie op generatie door te geven, de handen in het deeg.
Log in om reacties te plaatsen
Recept van Gebakken Foie Gras in Peperkoekkorst
Bibeleskaes Recept - Elzassische Verse Kaas met Kruiden
Recept van de Elzassische Fleischkiechle
Recept van de Elzassische Lammele
Iets fout gezien op de site? Vertel het ons, we lossen het op.
We hebben uw melding ontvangen en behandelen deze met prioriteit.
Wat is er nieuw bij Déco Alsace?
🎉 Elke euro telt!
Toegevoegd op 14 augustus
Profiteer er nu van in uw winkelwagen!
De korting wordt automatisch berekend en toegepast op basis van uw bestelbedrag, zonder promocode. Geldig op alle producten van de site, te combineren met gratis verzending vanaf 69 € naar een afhaalpunt in Frankrijk.
Selectie van Gepersonaliseerde Geschenkmanden
Toegevoegd op 15 augustus
Wat als u zich liet verleiden door een gepersonaliseerde geschenkmand?
Stel uw Bedrijfscadeaupakket samen
Naar wens, naar gelegenheid, naar moment - de op maat gemaakte Elzas-geschenkmand vindt altijd zijn plaats.
Ontdek de volledige selectie gepersonaliseerde gourmet geschenkmanden
Uw meningen Alles bekijken