Eenvoudig, fris en royaal: de cervelaatsalade is een...
Deze website gebruikt essentiële cookies voor haar werking en cookies voor bezoekersanalyse (Google Analytics). Deze laatste worden alleen geplaatst na uw toestemming.
Cookie-voorkeuren
| Cookie | Aanbieder | Doel | Vervaldatum |
|---|---|---|---|
| fr | .www.decoalsace.fr | Utilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires tels que les offres en temps réel d'annonceurs tiers. | 3 mois |
| PHP_SESSID | www.decoalsace.fr | Le cookie PHPSESSID est natif de PHP et permet aux sites web de stocker des données d'état sérialisées. Sur le site web, il est utilisé pour établir une session d'utilisateur et pour transmettre des données d'état par le biais d'un cookie temporaire, communément appelé cookie de session. Ces cookies ne resteront sur votre ordinateur que jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur. | Session |
| PrestaShop-# | .www.decoalsace.fr | Il s'agit d'un cookie utilisé par Prestashop pour stocker des informations et garder la session de l'utilisateur ouverte. Il stocke des informations telles que la devise, la langue, l'identifiant du client, entre autres données nécessaires au bon fonctionnement de la boutique. | 480 heures |
Een artikel zoeken
Onze rubrieken
Vers gepubliceerd Alles bekijken
Eenvoudig, fris en royaal: de cervelaatsalade is een...
Voortgekomen uit de kunst om niets te verspillen,...
Mals vanbinnen en krokant vanbuiten: de Waedele is...
De vleestaart uit het Munsterdal, een specialiteit...
Smeuïg, royaal en geurig: de Elzasser uientaart of...
Onze aanraders Alles bekijken
Uitgelicht Alles bekijken
Verken per thema
Voor hij een grens werd, was de Rijn eeuwenlang een bron van leven en voedsel voor de Elzasser bevolking. Rijnvissers bevoorraadden de markten van Straatsburg, Colmar en de steden van de Boven-Rijn met zoetwatervissen. Karpers, snoeken, baarzen, palingen, zeelten en voorn vormden de basis van een rivierkeuken die nu grotendeels vergeten is. De Matelote van de Rijn is haar kroonjuweel - een edele en royale bereiding die deze vissen omtovert tot een verfijnde stoofpot, gestooferd in Elzasser witte wijn en op smaak gebracht met aromaten.
De term matelote duidt in de Franse keuken een visstoofpot aan die in wijn - wit of rood - wordt gekookt. In de Elzas heeft de Riesling-versie zich op natuurlijke wijze opgelegd - de wijngaard is alomtegenwoordig en Riesling vormt de perfecte combinatie met zoetwatervissen. De eerste gedocumenteerde recepten voor Matelote van de Rijn dateren uit de 18e eeuw, uit de herbergen langs de Rijn die schippers en doorreizende handelaars een eenvoudige, stevige en in het lokale terroir gewortelde keuken serveerden. Vandaag is de Matelote van de Rijn een feestgerecht geworden, geserveerd bij bijzondere gelegenheden en in Elzasser gastronomische restaurants.
De rijkdom van de Matelote ligt in de verscheidenheid van de gebruikte vissen. De traditie schrijft voor om minstens drie of vier soorten te combineren voor een complexe, genuanceerde saus. De onmisbare zijn:
Alle vissen moeten worden schoongemaakt, geschubd en in gelijkmatige stukken gesneden. Een marinade van een uur in Riesling met aromaten verbetert het eindresultaat merkbaar.
De visstukken 1 uur in de koelkast marineren in de Riesling met het bouquet garni. De vissen laten uitlekken en de marinade bewaren. In een grote kookpot de boter smelten en sjalotten en knoflook 5 minuten stoven. Champignons toevoegen en 3 minuten garen. Licht bestrooien met bloem en roeren. De bewaarde marinade en de visbouillon erbij gieten. Aan de kook brengen en 10 minuten laten inkoken. De visstukken toevoegen te beginnen met de stevigste - eerst karper en paling, 5 minuten later baars en snoek. Op laag vuur 15 tot 20 minuten garen afhankelijk van de dikte van de stukken. De vissen voorzichtig verwijderen, crème fraîche door de saus roeren, nog 5 minuten laten inkoken, op smaak brengen. Vissen terug in de saus doen om op te warmen. Bestrooien met gehakte peterselie en serveren.
De Matelote van de Rijn wordt traditioneel geserveerd met verse Elzasser pasta - Spätzle of Knepfle - die de Riesling-saus prachtig absorberen. Gestoomde aardappelen of witte rijst zijn lichtere alternatieven. De presentatie in de kookpot in het midden van de tafel, met de vissen duidelijk zichtbaar in hun parelmoerkleurige saus, maakt deel uit van het ritueel. Voor drankcombinaties is de keuze duidelijk: een Elzasser Riesling Grand Cru, bij voorkeur dezelfde als gebruikt in de keuken, verheft de smaken van het gerecht. Een droge, minerale Pinot Blanc is een meer toegankelijk alternatief.
Het traditionele recept leent zich voor enkele interessante variaties:
Welke versie ook gekozen wordt, de Matelote van de Rijn blijft een gerecht van delen en gezelligheid, emblematisch voor deze Elzasser rivieroevkeuken die het verdient herontdekt en doorgegeven te worden.
Log in om reacties te plaatsen
Recept van Gebakken Foie Gras in Peperkoekkorst
Bibeleskaes Recept - Elzassische Verse Kaas met Kruiden
Recept van de Elzassische Fleischkiechle
Recept van de Elzassische Lammele
Iets fout gezien op de site? Vertel het ons, we lossen het op.
We hebben uw melding ontvangen en behandelen deze met prioriteit.
Wat is er nieuw bij Déco Alsace?
🎉 Elke euro telt!
Toegevoegd op 14 augustus
Profiteer er nu van in uw winkelwagen!
De korting wordt automatisch berekend en toegepast op basis van uw bestelbedrag, zonder promocode. Geldig op alle producten van de site, te combineren met gratis verzending vanaf 59 € naar een afhaalpunt in Frankrijk.
Selectie van Gepersonaliseerde Geschenkmanden
Toegevoegd op 15 augustus
Wat als u zich liet verleiden door een gepersonaliseerde geschenkmand?
Naar wens, naar gelegenheid, naar moment - de op maat gemaakte Elzas-geschenkmand vindt altijd zijn plaats.
Ontdek de volledige selectie gepersonaliseerde gourmet geschenkmanden
Uw meningen Alles bekijken