×
Blog Alsace
Blognavigatie

Vers gepubliceerd Alles bekijken

Brood Gebakken in een Baeckeoffe-Schaal - Traditioneel Elzasser Recept
Brood Gebakken in een Baeckeoffe-Schaal - Traditioneel Elzasser Recept
5144 weergaven 3805 Leuk gevonden

De Baeckeoffe-schaal in Soufflenheimer aardewerk...

Elzasser Souvenirs naar Budget - Van 5 € tot Meer dan 50 €
Elzasser Souvenirs naar Budget - Van 5 € tot Meer dan 50 €
7409 weergaven 4387 Leuk gevonden

Terugkerend uit de Elzas en op zoek naar het...

Wat te Doen in de Elzas bij Regen - Gids voor Overdekte Activiteiten
Wat te Doen in de Elzas bij Regen - Gids voor Overdekte Activiteiten
4870 weergaven 2908 Leuk gevonden

Regen in de Elzas? Geen paniek! De regio biedt een...

Recept voor Zelfgemaakte Peperkoek - De Elzasser Traditie uit Gertwiller
Recept voor Zelfgemaakte Peperkoek - De Elzasser Traditie uit Gertwiller
4856 weergaven 3993 Leuk gevonden

De zelfgemaakte peperkoek is een van de mooiste...

De Elzasser Gewurztraminer - Het Koninklijke Druivenras met Betoverende Aroma's
De Elzasser Gewurztraminer - Het Koninklijke Druivenras met Betoverende Aroma's
5075 weergaven 3991 Leuk gevonden

De Gewurztraminer is ongetwijfeld het meest...

Uw meningen Alles bekijken

Recept van de Elzassische Flammekueche (Tarte Flambée) - Het echte recept

16252 Weergaven 1458 Vind-ik-leuk
 

Flammekueche - of tarte flambée in het Frans, letterlijk "vlammentaart" - is ongetwijfeld het meest gezellige en meest gedeelde Elzassische gerecht. Geboren op de boerderijen van de Kochersberg, ten noorden van Straatsburg, werd het oorspronkelijk door bakkers gebruikt om de temperatuur van hun houtgestookte oven te testen voor het bakken van brood. Het zeer dunne deeg, direct op de gloeiende ovenbodem gelegd, was in enkele minuten gaar.

De geschiedenis van de flammekueche

Lang beschouwd als armeluiseten - het voedsel van bakkers en boeren in het noorden van de Elzas - maakte de flammekueche een spectaculaire comeback in de jaren 1960-70. Het was de Straatsburgse restauranthouder Robert Friedrich die hem populair maakte in zijn restaurant "La Cloche à Fromage". Vandaag is hij onmisbaar in elke winstub, brasserie en Elzassisch restaurant, en wordt aangeboden in tientallen regionale en seizoensgebonden varianten.

Recept voor de Elzasser Tarte Flambée

Ingrediënten voor 6 personen

  • 500 gr brooddeeg (bij de bakker)
  • 2 grote uien
  • 2 eetlepels dikke crème fraîche
  • 2 eetlepels goed uitgelekte fromage blanc
  • 80 gr gerookte lardons
  • 1 eetlepel koolzaadolie
  • Zout, peper, geraspte nootmuskaat (facultatief)

Bereiding

  1. De oven voorverwarmen op zijn maximum - idealiter 250 tot 280°C. De intense hitte is het geheim van een krokante flammekueche.
  2. Uien schillen en fijn snijden. 5 minuten op laag vuur in de koolzaadolie licht fruiten. Opzij zetten.
  3. In een kom de crème fraîche en de fromage blanc mengen. Zouten, peperen en een snufje nootmuskaat toevoegen naar wens.
  4. Het brooddeeg zeer dun uitrollen met een deegroller - bijna doorschijnend - op bakpapier of direct op een licht bebloemd bakblik.
  5. Het room-kaas mengsel gelijkmatig over het deeg verdelen, een rand van 1 cm vrij laten. De uien en gerookte lardons erover verdelen.
  6. Onmiddellijk in de zeer hete oven (250-280°C) 8 tot 12 minuten bakken, totdat de randen goed gebruind en op sommige plaatsen licht aangebrand zijn - het teken van een echte flammekueche.

Klaar! In rechthoeken snijden en onmiddellijk serveren. Eet smakelijk!

Tips en varianten

  • De Gegratineerde : voor het bakken bestrooien met geraspte gruyère of emmental voor de nog generieuzere gegratineerde variant.
  • De Bosvariant : lardons vervangen door champignons en een vleugje knoflook toevoegen.
  • De Munster versie : aan het einde van de baktijd enkele plakjes munster en komijn toevoegen.
  • De zoete versie : beleggen met gesneden appels, bruine suiker en een snufje kaneel voor een dessertversie.
  • Het deeggeheim : vraag uw bakker om ongegist brooddeeg. Hoe dunner het is, hoe beter de flammekueche.
  • Begeleiding : een glas Elzassische riesling of pinot blanc, of een koud Elzassisch bier.

Serveersuggeste

Ontdek onze selectie Elzassische gerechten en regionale specialiteiten op decoalsace.fr - levering door heel Europa.

 

Laat een reactie achter

Log in om reacties te plaatsen

close

Opgeslagen voor later