Chercher un article
Nos rubriques
Fraîchement publié Voir tout
Vous revenez d'Alsace et vous cherchez le souvenir parfait pour chaque budget ? Des magnets et cartes postales à...
La pluie en Alsace ? Pas de panique ! La région offre une multitude d'activités couvertes qui permettent de profiter...
Le pain d'épices maison est l'un des plus beaux cadeaux que l'on puisse faire à sa cuisine alsacienne. Parfumé au...
Le Gewurztraminer est sans doute le cépage le plus expressif et le plus reconnaissable d'Alsace - et peut-être du...
Kaysersberg - littéralement "montagne de l'Empereur" - est l'un des villages les plus attachants d'Alsace. Niché dans...
Nos coups de coeur Voir tout
À la une Voir tout
Explorer par thème
À relire
Les Fleischschnaka sont un plat typiquement alsacien dont l'origine remonte à la cuisine paysanne du XVIIIe siècle. Comme beaucoup de grands plats régionaux, ils sont nés d'une nécessité pratique : utiliser les restes de viande braisée ou bouillie du pot-au-feu ou du baeckeoffe de la veille. Hachée et assaisonnée, cette viande était enfermée dans une pâte à nouilles fraîche roulée en escargot - d'où leur nom alsacien - puis pochée dans le bouillon de cuisson.
Ce plat, longtemps resté confiné aux cuisines familiales, a connu un regain d'intérêt dans les années 1990 avec le mouvement de revalorisation de la cuisine régionale alsacienne. On le retrouve aujourd'hui dans de nombreuses winstubs et brasseries alsaciennes, où il est servi traditionnelement avec une salade verte assaisonnée d'une vinaigrette à l'huile de noix.
La réussite des Fleischschnaka repose sur deux éléments essentiels : une viande bien braisée et parfumée, et une pâte à nouilles souple et fine. Pour la viande, le boeuf braisé au Riesling est la version la plus courante, mais on peut aussi utiliser du veau, du porc ou un mélange de viandes. L'essentiel est que la viande soit bien fondante et chargée en saveurs après une longue cuisson.
La pâte à nouilles est une pâte simple à base de farine, d'oeufs et d'un peu de sel. Elle doit être suffisamment fine pour s'enrouler facilement autour de la farce sans se déchirer, mais assez épaisse pour tenir à la cuisson. Un repos d'au moins 30 minutes au réfrigérateur après pétrissage est indispensable pour obtenir une pâte souple et facile à travailler.
Pour la pâte : mélangez 300g de farine, 3 oeufs, une pincée de sel et un filet d'eau si nécessaire. Pétrissez jusqu'à obtenir une pâte lisse et homogène, enveloppez dans du film alimentaire et laissez reposer 30 minutes au réfrigérateur.
Pour la farce : hachez finement 500g de boeuf braisé cuit, mélangez avec un oignon émincé revenu au beurre, deux oeufs, du persil haché, sel, poivre et une pincée de noix de muscade. La farce doit être bien liée et parfumée.
Pour le montage : abaissez la pâte en un rectangle fin (2-3mm). Répartissez la farce uniformément en laissant 2cm de marge sur les bords. Roulez serré en boudin, enveloppez dans du film alimentaire et réfrigérez 30 minutes pour que le rouleau se raffermisse. Découpez ensuite en tranches de 2-3cm d'épaisseur.
Pour la cuisson : portez à frémissement un bouillon de boeuf parfumé au Riesling avec un bouquet garni. Plongez délicatement les Fleischschnaka et pochez 20 minutes à feu doux sans faire bouillir. Servez aussitôt dans des assiettes creuses avec un peu de bouillon et une salade verte.
Fabriqué en France
Fabriqué en France
Fabriqué en France
Livres de Recette
Livre de Recettes des Spécialités Salées Alsace
Rupture de stock
Déjà 16 ventes ce mois
Comme tout grand plat traditionnel, les Fleischschnaka connaissent de nombreuses variantes selon les familles et les villages. Certains ajoutent des lardons à la farce pour plus de gourmandise. D'autres incorporent des champignons sautés ou des épinards pour une version plus végétale. Dans le nord de l'Alsace, on trouve parfois des Fleischschnaka à la choucroute, où la farce est mélangée à de la choucroute finement hachée pour un résultat très typique.
La pâte peut aussi varier : certaines recettes utilisent une pâte plus épaisse proche des Spaetzle, d'autres une pâte à base de semoule de blé dur pour plus de fermeté. L'essentiel reste la qualité de la farce et la délicatesse du bouillon de pochage.
Les Fleischschnaka s'accordent naturellement avec les vins blancs secs d'Alsace. Le Riesling, déjà utilisé dans la cuisson, est le compagnon idéal : sa minéralité et sa vivacité contrebalancent le côté généreux et riche du plat. Un Pinot Blanc souple et fruité est aussi une excellente option pour une version plus accessible. Pour les amateurs de rouge, un Pinot Noir d'Alsace léger et fruité, servi légèrement frais, s'accorde également bien avec ce plat de viande.
La bière alsacienne est une alternative tout à fait légitime pour ce plat d'inspiration paysanne : une bière blonde légère ou une bière ambrée aux notes de malt accompagne à merveille les Fleischschnaka et leur bouillon parfumé.
Fabriqué en France
Fabriqué en France
Fabriqué en France
La clé des Fleischschnaka réussis réside dans la qualité du bouillon de pochage. N'utilisez pas de l'eau plate mais un bouillon de boeuf maison ou de qualité, parfumé au Riesling, à quelques grains de poivre et à un bouquet garni. Ce bouillon peut être servi en entrée avant les Fleischschnaka pour une entrée en matière très alsacienne.
Le rouleau de pâte farcie doit être bien serré pour que les tranches ne se défassent pas à la cuisson. Si vous n'avez pas de film alimentaire, vous pouvez ficeler le rouleau avec de la ficelle de cuisine. Le temps de repos au réfrigérateur avant de découper est indispensable.
Les Fleischschnaka peuvent être préparés à l'avance jusqu'à l'étape du découpage et conservés au réfrigérateur plusieurs heures avant la cuisson. Ils se réchauffent aussi très bien dans le bouillon le lendemain, ce qui en fait un plat pratique pour les repas en famille.
Fabriqué en France
Fabriqué en France
Fabriqué en France
Pour réaliser des Fleischschnaka dans les règles de l'art, quelques ustensiles sont particulièrement utiles. Un laminoir à pâtes ou un rouleau à pâtisserie solide pour abaisser finement la pâte. Une grande casserole ou une cocotte pour le pochage, suffisamment large pour que les rouleaux ne se chevauchent pas. Un couteau bien aiguisé pour découper des tranches nettes sans écraser le rouleau. Et bien sûr, une belle terrine ou des assiettes creuses alsaciennes pour le service, qui mettront en valeur ce plat traditionnel dans toute sa splendeur.
Fabriqué en Europe
Fabriqué en Europe
Fabriqué en Europe
Connectez-vous pour publier des commentaires
Recette de Foie Gras Poêlé en Croûte de Pain d'Épices
Recette du Bibeleskaes - Fromage Blanc Alsacien aux Herbes
Recette des Fleischkiechle Alsaciens
Recette du Lammele Alsacien
Fr
Deutsch
English GB
Nederlands
Vos avis Voir tout