Recette du Bibeleskaes - Fromage Blanc Alsacien aux Herbes

Le Bibeleskaes, un trésor de la cuisine alsacienne

Le Bibeleskaes - que l'on prononce "bibeleskèss" - tire son nom du dialecte alsacien et désigne littéralement le "fromage des petits poussins". Ce plat rustique et savoureux est l'une des recettes les plus anciennes et les plus aimées d'Alsace. Servi dans les fermes et les winstubs depuis des générations, il représente l'art alsacien de transformer des ingrédients simples en un repas délicieux et nourrissant.

Ingrédients pour 4 personnes

Pour le fromage blanc aux herbes

• 500 g de fromage blanc à 20% de matière grasse
• 2 cuillères à soupe de crème fraîche épaisse
• 1 bouquet de ciboulette fraîche ciselée
• 1 bouquet de persil plat haché finement
• 1 petite échalote émincée très finement
• 1 gousse d'ail pressée
• Sel et poivre noir fraîchement moulu

Pour les pommes de terre sautées

• 800 g de pommes de terre à chair ferme (Charlotte ou Roseval)
• 3 cuillères à soupe d'huile de tournesol ou de saindoux
• Sel, poivre

Pour le service

• 8 tranches de jambon cru d'Alsace ou Schwarzwälder Schinken
• Quelques brins de ciboulette fraîche pour la décoration

Préparation - étape par étape

Étape 1 - Préparer les pommes de terre (15 min + 25 min de cuisson)

Éplucher les pommes de terre et les couper en cubes réguliers d'environ 2 cm. Les plonger dans un grand bol d'eau froide et laisser tremper 30 minutes - cette étape est essentielle pour éliminer l'amidon et obtenir des pommes de terre bien dorées et croustillantes.

Égoutter et sécher soigneusement dans un torchon propre. Dans une grande sauteuse, chauffer l'huile (ou le saindoux pour un goût plus authentique) à feu vif. Ajouter les pommes de terre en une seule couche, saler légèrement et couvrir. Cuire à feu moyen 20 à 25 minutes en retournant régulièrement jusqu'à belle couleur dorée. Ôter le couvercle 2-3 minutes en fin de cuisson pour bien rendre croustillantes.

Étape 2 - Préparer le fromage blanc aux herbes (10 min)

Dans un saladier, détendre le fromage blanc avec la crème fraîche à l'aide d'une fourchette jusqu'à texture lisse et crémeuse. Incorporer la ciboulette ciselée, le persil haché, l'échalote et l'ail pressé. Mélanger délicatement. Assaisonner généreusement en sel et poivre - le Bibeleskaes doit être bien relevé pour contraster avec la douceur des pommes de terre. Réfrigérer au moins 15 minutes avant de servir.

Étape 3 - Dresser et servir

Disposer les pommes de terre sautées bien chaudes dans les assiettes. Placer à côté une belle quenelle de Bibeleskaes aux herbes. Accompagner de 2 tranches de jambon cru par personne. Décorer de quelques brins de ciboulette fraîche et servir immédiatement.

Conseils et variantes

• Le bon fromage : choisissez un fromage blanc bien égoutté. S'il est trop liquide, passez-le dans une étamine 1 heure au réfrigérateur avant de l'utiliser.
• Les herbes : en été, ajoutez de la menthe fraîche hachée pour une version plus parfumée. En hiver, quelques feuilles de cerfeuil apportent une belle note anisée.
• Version végétarienne : le Bibeleskaes est délicieux sans jambon, accompagné simplement de pain de campagne grillé et de radis.
• La cuisson : certaines familles alsaciennes préfèrent les pommes de terre en tranches fines plutôt qu'en cubes - la cuisson est alors plus rapide (15 minutes).

Quel vin servir avec le Bibeleskaes ?

Ce plat rustique s'accorde parfaitement avec un vin blanc d'Alsace frais et sec. Un Pinot Blanc ou un Sylvaner d'Alsace, avec leur fraîcheur et leur légèreté, subliment le fromage blanc aux herbes sans l'écraser. Pour les amateurs de rouge, un Pinot Noir d'Alsace légèrement frais conviendra également.

Maître Potier Fabriqué en France

Les Récipients

Moule à Soufflé Bleu de Soufflenheim Marguerite 16 cm

Stock < 6 pièces

35,00 €

(1)



Ajouter au panier

Maître Potier Fabriqué en France

Les Récipients

Moule à Soufflé Bleu Pinceau Soufflenheim Marguerite 20 cm

Stock < 6 pièces

60,50 €

Livraison offerte



Ajouter au panier

Maître Potier Fabriqué en France

Poterie Soufflenheim

Plat Oval Bleu de Soufflenheim Marguerite 23 cm

Rupture

🔥 2 personnes ont ajouté cet article à leur panier, rejoignez-les !🔥 2 personnes ont ajouté cet article à leur panier, rejoignez-les !

Rupture de stock



Rupture de stock

Le Bibeleskaes dans la tradition alsacienne

Autrefois, le Bibeleskaes était le repas du soir des paysans alsaciens après une longue journée de travail aux champs. Nourrissant, économique et rapide à préparer, il utilisait les produits de la ferme - le fromage blanc du jour, les herbes du jardin, les pommes de terre de la cave et le jambon fumé fait maison. Aujourd'hui, on le retrouve dans les meilleures winstubs d'Alsace comme dans les cuisines familiales, fidèle à sa recette d'origine.

Découvrir nos spécialités alsaciennes