×
Blog Alsace
Blog-Navigation

Frisch veröffentlicht Alle anzeigen

Elsass-Souvenirs nach Budget - Von 5 € bis über 50 €
Elsass-Souvenirs nach Budget - Von 5 € bis über 50 €
7279 Ansichten 4387 Gefallen

Sie kehren aus dem Elsass zurück und suchen das perfekte Souvenir für jedes Budget? Von Magneten und Postkarten unter...

Mehr anzeigen
Was Tun im Elsass bei Regen - Leitfaden für Überdachte Aktivitäten
Was Tun im Elsass bei Regen - Leitfaden für Überdachte Aktivitäten
4781 Ansichten 2908 Gefallen

Regen im Elsass? Keine Panik! Die Region bietet eine Vielzahl von überdachten Aktivitäten, mit denen man die Reise...

Mehr anzeigen
Rezept für Hausgemachten Lebkuchen - Die Elsässische Tradition aus Gertwiller
Rezept für Hausgemachten Lebkuchen - Die Elsässische Tradition aus Gertwiller
4742 Ansichten 3993 Gefallen

Der hausgemachte Lebkuchen ist eines der schönsten Geschenke, die man seiner elsässischen Küche machen kann....

Mehr anzeigen
Der Gewurztraminer aus dem Elsass - Die Königliche Rebsorte mit Betörenden Aromen
Der Gewurztraminer aus dem Elsass - Die Königliche Rebsorte mit Betörenden Aromen
4987 Ansichten 3991 Gefallen

Der Gewurztraminer ist zweifellos die ausdrucksstärkste und unverwechselbarste Rebsorte des Elsass - und vielleicht...

Mehr anzeigen
Kaysersberg - Vollständiger Reiseführer zum Dorf von Albert Schweitzer
Kaysersberg - Vollständiger Reiseführer zum Dorf von Albert Schweitzer
8890 Ansichten 3183 Gefallen

Kaysersberg - wörtlich "Kaisers Berg" - ist eines der liebenswertesten Dörfer des Elsass. Im Weiss-Tal am Fuß der...

Mehr anzeigen

Ihre Meinungen Alle anzeigen

Der Elsässische Obstbrand - Tradition und Können der Brenner

4239 Aufrufe 2863 Gefällt mir
 

Das Elsass - Land der Traditionellen Destillation

Das Elsass pflegt eine alte und tiefe Beziehung zur Obstdestillation. Diese Tradition, geerbt von germanischen ländlichen Praktiken und tief im Vogesenpiedmont verwurzelt, hat die Region zu einem der größten Produktionsbecken für Obstbrände Frankreichs gemacht. Im Gegensatz zu anderen Regionen, wo sich die Destillation auf eine einzige Frucht konzentriert, kultiviert das Elsass eine bemerkenswerte Vielfalt - Mirabellen-, Zwetschgen-, Kirsch- und Himbeerbäume stehen Seite an Seite in den Familiengärten, die die elsässische ländliche Landschaft seit Generationen prägen.

Die Hausbrenner - ein historischer Status im Aussterben

Der Hausbrenner ist eine emblematische Figur der elsässischen Ländlichkeit. Dieser 1804 unter Napoleon geschaffene Status gewährte bestimmten Obstgartenbesitzern das Recht, jährlich eine zollfreie Alkoholmenge für den Eigenverbrauch zu destillieren. Seit 1960 ist dieser Status nur noch an den überlebenden Ehepartner übertragbar, was zu seinem allmählichen Verschwinden führt.

Die Mirabelle - die Königin der elsässischen Obstbrände

Die Mirabelle ist zweifellos die emblematischste Frucht der elsässischen Destillation. Die kleine goldgelbe, süße und duftende Pflaume wächst reichlich in den nördlichen Obstgärten des Elsass. Der Mirabellenbrand zeichnet sich durch seine Rundheit, seine Aromen reifer Früchte und Honig sowie ein delikat würziges Finale aus.

Die Zwetschge - die Frucht des Vogesenterroirs

Die Zwetschge, eine längliche violette Pflaume typisch für den Vogesenpiedmont, ist der zweite große Pfeiler der elsässischen Destillation. Tanninreicher und strukturierter als die Mirabelle entwickelt der Zwetschgenbrand komplexere Aromen - Noten von Bittermandel, Trockenfrüchten und einer gewissen Strenge, die Liebhaber charaktervoller Spirituosen anspricht.

Kirsch und Himbeere - die anderen Fruchtschätze

Der Kirsch, aus wilden oder kultivierten schwarzen Kirschen destilliert, vervollständigt die Palette der traditionellen elsässischen Obstbrände. Die wilde Himbeere, seltener und kostbarer, ergibt einen Obstbrand von bemerkenswerter aromatischer Intensität.

Die Kunst der Destillation - von der Frucht zum Obstbrand

  • Die Ernte: die Früchte müssen bei perfekter Reife gepflückt werden
  • Die Gärung: die zerdrückten Früchte gären mehrere Wochen bis Monate im Bottich
  • Die Destillation: die vergorene Maische wird in einem traditionellen, meist kupfernen Brennkessel erhitzt
  • Die Schnitttrennung: der erfahrene Brenner trennt "Vorlauf", "Herzstück" und "Nachlauf"
  • Die Ruhezeit: der frisch destillierte Obstbrand ruht mehrere Monate vor der Abfüllung

Wie man elsässischen Obstbrand verkostet

  • Das Glas: ein Tulpen- oder Digestifglas konzentriert die Aromen zur Nase
  • Die Temperatur: idealerweise leicht kühl (12-16°C), nicht eiskalt
  • Der Moment: traditionell als Digestif serviert
  • Kombinationen: Mirabelle mit Mirabellenkuchen, Zwetschge mit gereiftem Munster, Kirsch mit Schwarzwälder Kirschtorte

Obstbrand in der Küche - mehr als nur Digestif

  • Früchte in Obstbrand: Mirabellen, Zwetschgen oder Kirschen in Obstbrand und Zucker mazeriert
  • Flambieren: Kirsch zum Flambieren einer Schwarzwälder Kirschtorte
  • Aromatisierte Konfitüren: ein Hauch Obstbrand hebt die Fruchtaromen hervor
  • Wildsoßen: Zwetschgen- oder Mirabellenbrand kann eine Soße delikat aromatisieren

 

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Melden Sie sich an, um Kommentare zu posten

close

Für später gespeichert