×
Blog Alsace
Blog-Navigation

Frisch veröffentlicht Alle anzeigen

Die Hexen von Bergheim - Wahre Geschichte oder Legende?
Die Hexen von Bergheim - Wahre Geschichte oder Legende?
3497 Ansichten 2483 Gefallen

Von 1582 bis 1683 wurden in Bergheim im Elsass 40 Frauen als Hexen verbrannt. Mythos oder Realität? Ein Eintauchen in...

Mehr anzeigen
Die elsässische Küche - Der komplette Leitfaden der Spezialitäten
Die elsässische Küche - Der komplette Leitfaden der Spezialitäten
3652 Ansichten 2484 Gefallen

Zwischen französischen Traditionen und germanischen Einflüssen ist die elsässische Küche eine der reichsten,...

Mehr anzeigen
Die schönsten Dörfer des Elsass - Der komplette Reiseführer
Die schönsten Dörfer des Elsass - Der komplette Reiseführer
3632 Ansichten 1867 Gefallen

Zwischen goldenen Weinbergen, gepflasterten Gassen und bunten Fachwerkhäusern beherbergt das Elsass einige der...

Mehr anzeigen
Was kann man in Obernai an einem Tag tun? Der komplette Reiseführer
Was kann man in Obernai an einem Tag tun? Der komplette Reiseführer
4066 Ansichten 2483 Gefallen

Als zweitgrösstes Touristenziel des Bas-Rhin nach Strassburg vereint Obernai auf wenigen gepflasterten Gassen alles,...

Mehr anzeigen
Die Elsässer Weinstrasse - Der komplette Reiseführer
Die Elsässer Weinstrasse - Der komplette Reiseführer
4921 Ansichten 2487 Gefallen

170 Kilometer, mehr als 70 Gemeinden, 7 emblematische Rebsorten, 51 Grands Crus und Hunderte von Fachwerkhäusern -...

Mehr anzeigen

Ihre Meinungen Alle anzeigen

Rezept für den elsässischen Gugelhupf

22676 Aufrufe 6827 Gefällt mir
 

Der Gugelhupf ist ein traditionelles elsässisches Gebäck, das zum Frühstück, zum Aperitif oder zum Dessert, süß oder salzig, gegessen werden kann.

Zutaten:

  • 25 g Bäckerhefe
  • 40 cl Milch
  • 1 kg Mehl
  • 3 Eier
  • 300 g Butter (Raumtemperatur)
  • 150 gr Zucker-Sand
  • 150 gr Malaga-Rosinen
  • 2 EL Kirschwasser
  • 75 gr geschälte Mandeln
  • 30 gr Puderzucker
  • Salz

Serviervorschlag:

Zubereitung:

Zerbröckeln Sie die Hefe in einer Schüssel und fügen Sie die Hälfte der lauwarmen Milch und das Mehl hinzu, um einen zähen Teig zu erhalten.

Lassen Sie ihn so lange stehen, bis er sein Volumen verdoppelt hat.

Geben Sie den Rest des Mehls in eine Schüssel, fügen Sie 15 g Salz, die verquirlten Eier und die restliche lauwarme Milch hinzu.

Vermischen Sie alles miteinander.

Kneten Sie den Teig 15 Minuten lang und heben Sie ihn mit den Händen hoch.

Geben Sie 250 g Butter, den Zucker und den Hefeteig hinzu und kneten Sie erneut.

Decken Sie den Teig mit einem Tuch ab und lassen Sie ihn 1 Stunde ruhen.

Geben Sie die Weintrauben in eine Tasse und übergießen Sie sie mit Kirschwasser, damit sie aufquellen.

Wenn der Teig aufgegangen ist, klopfen Sie ihn ab, brechen Sie ihn dann und mischen Sie die Trauben und das Kirschwasser unter.

Eine Gugelhupfform mit Butter ausstreichen, die Rillen am Boden der Form mit den gehobelten Mandeln auslegen und den Teig hineingeben.

Lassen Sie ihn etwa 1 Stunde ruhen.

Schieben Sie den Kuchen bei 180° (Thermostat 6) in den Ofen und backen Sie ihn 45 Minuten lang.

Lassen Sie den Gugelhupf abkühlen, bevor Sie ihn aus der Form nehmen, und bestäuben Sie ihn dann mit Puderzucker.

Jetzt ist er fertig! Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit !

Kougelhopf sucré Alsacien fait Maison et réalisé par mes soins, un régal !

Süßer elsässischer Gugelhupf, hausgemacht und von mir selbst hergestellt, ein Genuss!

Ergebnis des aus der Form genommenen Gugelhupfs

 

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Melden Sie sich an, um Meinungen zu posten

close

Für später gespeichert